Spirals | Espirales

Spirals

Since starting our self-isolation a week and a half ago, Majo is the only person I've seen (in person), touched, smelled, and shared space with. I identify with the Enneagram one-to-one subtype which essentially means that my default human instinct is connecting with people one-on-one. This instinct drives how I spend my time (most of the time with people), who I spend my time with (other people who want deep connection), and major life decisions (like co-founding a business that creates opportunities for people to connect). The lack of in-the-flesh connection has been weighing on me, and a few days ago I was very sad. I had even started to feel a literal emptiness in my body and soul. And then I had a dream.

In the dream, I got out of bed and looked out the window. It was snowing. The snow was swirling up off the ground, in the shape of a spiral. At first, I was amazed by the beauty of what was in front of me. Then, I heard a radio host in the background explaining that I was in a place on Earth with one of the highest concentrations of energy. The snow started to dance in a variety of patterns as the intensity grew. I started to feel fear, and then, all of a sudden, the energy from the spiral exploded like a bomb. As it rapidly spread out from the center, it entered my being and the intensity caused me to scream louder than ever before. I was resisting the energy, and so, while some of it was able to pass through me, a lot of it stayed inside. When I woke up, I felt a fullness that I hadn't felt in days. And I still feel it now.

As soon as I woke up, I researched what the dream could have meant. The spiral is a lunar symbol of the Mother Goddess and of the eternal cycle of renewal. Spirals represent the masculine and feminine energy of the cosmos including fertilization, birth, growth, decline, death, and birth again (reincarnation). The spiral is a center of life and a vortex of energy. Spirals can represent a need for change, a growth process taking place, or the dying off of something no longer needed.

In the dream, I was originally entranced by the spiral. But then I was afraid. Majo helped me realize that I didn't need to be afraid, because the dream was a gift. My subconscious gave me a gift. Since I had the dream, I haven't felt the sadness that I had been feeling. I feel full. Through my dream, I was able to receive the energy that I usually rely on getting from other people; I received the energy from myself.

The universe is experiencing the death and rebirth of many souls with an awareness of its own process like never before. We are all witnesses, and we are all participants. Even if you're not being directly affected by the coronavirus, you are still being affected. We are all one. When one suffers, we all suffer. When one experiences joy, we all do. You may not be aware of that suffering or joy, but the collective human consciousness is, and that is inside of you.

I'm sharing my experience as a reminder to pay attention. This is a time of life where many of us are being forced to slow down and others of us are being asked to work harder than ever before. We are all experiencing the tug of these two opposites, and, as a collective, we are being asked to mediate them. Life is not life without death. Death without life is impossible. And the joy is found in the middle of life and death, in the mediation.

Pay attention to what your fellow human is saying to you, is asking of you, is needing from you, is giving to you. We are all going through this together. The spiral of human consciousness connects us all. How can you show up in joy and sorrow during this time?

Espirales

Desde que comenzamos nuestra cuarentena hace una semana y media, Majo es la única persona a quien he visto, y compartido tiempo en persona. En el Enneagram, me identifico con el subtipo uno-a-uno, que básicamente significa que mi instinto natural es conectarme con personas uno-a-uno. Este instinto dirige como paso mi tiempo (la mayor parte con personas), con quien comparto mi tiempo (con personas que buscan una conexión profunda), y toma las decisiones más grandes de mi vida (crear una organización que da la oportunidad para que otros se puedan conectar). La falta de conexiones en persona ha sido un gran peso para mi, y hace un par de días estuve bastante triste. Hasta empece a sentirme completamente vacía tanto en cuerpo como en alma. Y luego tuve en sueño.

En este sueño, estába en mi cuarto y vi hacia la ventana. Estaba nevando. La nieve esta moviendose y flotando hacia arriba en la forma de un espiral. Al principio, estaba totalmente sorprendida al presenciar algo tan hermoso enfrente mio. Luego, empecé a escuchar a alguien en la radio, quien explicaba que estaba en un lugar en la tierra con una de las concentración más grandes de energía. La nieve empezó a bailar en una variedad de movimientos mientras la intensidad crecía. Empecé a sentir miedo, y luego de la nada, la energía de la espiral explotó como una bomba. La energía empezó a expandirse rápidamente entrando a mi ser y la intensidad causó que gritara con todo como nunca antes. Intente resistir la energía, y así, parte de la energía pudo pasar hacia afuera, pero la mayoria se quedo adentro mio. Apenas me desperte, me senti completamente llena de energía, un nivel de energía que no había expedido en días. Y todavía la siento hasta ahora.

Apenas me desperté, empecé a buscar información acerca de qué es lo que podría significar mi sueño. La espiral es un símbolo lunar de la Madre Tierra y del ciclo eterno de renovación. Los espirales representan la energía masculina y femenina del cosmos, incluyendo la fertilización, nacimiento, crecimiento, decaída, muerte, y el nacimiento de nuevo (reencarnación). La espiral es el centro de la vida y un vortex de energía. Las espirales pueden representar la necesidad de cambio, un proceso de desarrollo, o la muerte de algo que ya no necesitamos.

En el sueño, originalmente estaba fascinada al ver la espiral. Pero luego, empecé a sentir miedo. Después de reflexionar acerca de estos sentimientos con Majo, me di cuenta que no había necesidad de tenerle miedo a este sueño, porque este sueño fue un regalo. Mi subconsciente me dio un regalo. Desde que tuve este sueño, ya no siento la tristeza que sentía. Me siento llena. Pude recibir la energía que normalmente obtengo al estar rodeada de otras personas desde mi misma.

El universo está experimentando la muerte y la reencarnación de muchas almas, sintiendo este proceso mucho más que nunca. Todos nosotros somos testigos, y todos somos participantes. Aunque nos esté afectado directamente por el coronavirus, aún así estás siendo afectado. Todos somos uno. Cuando uno sufre, todos sufrimos. Cuando uno siente alegría, todos lo hacemos también. Tal vez, no te des cuenta de este sufrimiento o de esta alegría, pero la consciencia colectiva humana si es consciente de eso y esto está dentro tuyo.

Estoy compartiendo esta experiencia para hacerte recuerdo de tomar atención. Estamos en un tiempo en nuestras vidas donde estamos forzados a ir más lento, y otras personas están forzadas a trabajar como nunca han trabajado en sus vidas. Todos estamos sintiendo como estos dos polos opuestos nos jalan, y como un grupo colectivo, se nos pide que podamos mediarlos. La vida no es vida sin muerte. Y vida sin muerte es imposible. Y las experiencias lindas que vemos entre la vida y la muerte, es la mediación. Presta atención a lo que el resto de tu comunidad te dice, te pide, necesita de ti, y te da. Todos estamos juntos en esto. La espiral de la conciencia colectiva nos conecta a todos. Como puedes experimentar alegría y tristeza en este tiempo?